党的二十届四中全会提出，要“提升中华文明传播力影响力，鼓励更多文化企业和优秀文化产品走向世界”。当前文化“新三样”出海成为外贸新势力，为深入研究文化出海企业的痛点难点，近期，我司研究团队聚焦文化出海平台建设，赴杭州市余杭区良渚数字文化社区开展专题调研。
研究团队通过实地勘察、深度座谈及多源信息采集等方式，针对社区内主要出海平台——国家对外文化贸易基地（杭州）建设情况及重点文化企业出海现状、痛点等方面进行了系统调研。通过调研了解到，当前基地平台建设成效显著，企业出海探索积极活跃，总体趋势向好。基地已建成集一站式服务大厅、知识产权公共服务平台、“杭海学院”品牌于一体的服务载体，提供从出海审批、财税法律到资源对接的全流程服务。基地有效赋能各头部企业海外平台搭建、内容本地化、国际参展、版权交易等关键环节。
同时，调研也发现当前文化企业在出海不同阶段依旧面临一些亟待解决的问题及未得到满足的需求。一是出海“前期准备不足”，本土化适配能力亟待提升。文化企业在进入小语种市场时往往面临语境、政策、文化差异等多重挑战。复合型人才多被头部企业垄断，多数中小企业亟需专业的翻译、文化适配与合规指导。二是出海“中期成本高”，资源整合与协同效率有待加强。当前在海外推广、供应商合作、流量采买过程中存在较大成本浪费，需整合国际优质供应商资源，组织参加高能级展会，降低单家企业出海门槛与交易成本。三是出海“后期风险交织”，合规运营与跨域协同面临挑战。除应对海外内容审核与市场波动以外，海外运营中的知识产权、数据合规等方面仍然面临较大风险，亟须建立更具前瞻性的风险预警机制及提供跨境监管协同等方面的清晰政策指引。
通过此次调研，研究团队深入了解了良渚数字文化社区在出海平台搭建、服务集成与企业赋能方面的发展态势与痛难点。下一步，我司将充分吸纳企业意见建议，围绕平台功能升级、政策机制创新与生态体系构建等方面持续深化研究，为优化余杭区文化“新三样”出海服务体系构建和打造具有全国影响力的“文化出海杭州样本”提供智库建议。
